1. 黛乐货源网首页
  2. 奢侈品包包货源
  3. lv包包货源

Louis Vuitton(LV)的发音

’大牌同款’/

大家都知道很多国际奢侈品牌的中文发音,很多女生(以及男生)对于这些品牌的新品以及经典品都如数家珍。大多数到国外旅行的人,都要去这些奢侈品店里,为自己或者家人朋友购买包包、化妆品等等。但是我发现很多人在试图发这些品牌的英文发音的时候,都会犯这样或那样的错误。有些错误是无伤大雅的,顶多人家导购一时反应不过来;但是有些品牌的读音如果发错的话,可能会造成误解,或者即使不是误解也会让别人偷笑。所以就像小时候提前预习了就不怕老师提问一样,预先做好功课才不会露怯。

大凡奢侈品,基本上都来自法国和意大利这两个国家,所以它们的名称的发音是以法国或意大利语为准,当然你也可以硬着头皮非要拿英文的发音来读,但是要注意即使英语是母语的人,也是按照它们原本的发音来读的,这样听起来显得比较高贵典雅(sophisticated)。下面我来些简单的例子.

Louis Vuitton

中文名称:路易斯威登或者直接叫做”lv

国家:法国

正确发音:/ˈluːi vwiˈtɒn/

解说:因为是法语,所以Louis后面的“s”是不发音的,并且Vuitton的重音在后面的“on”上。由此可见,中文翻译为“路易斯威登”是望文生“音”,本身是不科学的。

下面是Louis Vuitton的正确发音以及一篇简短的关于Louis Vuitton的趣闻,请点击音频收听。

Louis Vuitton(LV)的发音

Louis Vuitton ToiletFrom 晓慧姐说英语00:0001:09

以下是朗读内容的原文和简单的解析,以供参考。

Would you sit on a $100,000 Louis Vuitton toilet?

13th Nov 2017, Liana Satenstein

If the thought has ever crossed your mind, then artist Illma Gore is about to make all your dreams come true. (To give you some idea of Gore’s oeuvre, she is the person responsible for the nude portrait of President Donald Trump.) She worked for three months and used 24 different bags valued at $15,000 total, including a $3,000 suitcase, to make the fully functioning potty. Each piece was sourced from designer resale site Tradesy and the toilet itself is currently on display at the Tradesy showroom in Santa Monica, California. And if you’re feeling like your current bathroom situation isn’t quite cutting it, then the wonderful accessory can now can be yours for $100,000. (In case you were wondering, the ultra-luxurious toilet has never actually been used, though according to Gore, “many have offered.”)

Oeuvre:/ˈɜːvrə/,来自法语,指的是:

the works of a writer, painter, or the like, taken as a whole.

any one of the works of a writer, painter, or the like.

别的不用多说了,来自于法语的词汇一般都是高大上的,发音的时侯需要鼻子向上不屑一顾的。

Potty: toilet的婴儿用语,所以教小孩上厕所在英语里叫做potty training.问小孩上厕所不上,大人一般会说“You wanna go potty?”

Cut it: Informal .

to achieve or maintain a desired level of performance,这也是它在本文里的含义。再比如:The aging football player decided he couldn't cut it any longer and retired.

to be effective or successful; satisfy a need.

哦,忘了提了,有设计师专门设计了带有LV商标的厕纸哟,这样一来就全部都配套了,everything Louis Vuitton。

Louis Vuitton(LV)的发音 本文转载自网络,文中涉及品牌、商标、logo均为品牌方所有,如有版权,请联系黛乐二奢网客服微信boge1927删除:https://www.idaile.cn/gzbbhy/lv/557321/

联系我们

在线咨询:点击这里给我发消息

工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息

QR code